Erklärung zur Barrierefreiheit
Bibione Spiaggia Srl verpflichtet sich, seine Website in Übereinstimmung mit dem italienischen Gesetz Nr. 4 vom 9. Januar 2004 barrierefrei zu gestalten.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website: www.bibionespiaggia.com
Bibione Spiaggia Srl hat Ressourcen investiert, um seine Website benutzerfreundlicher und für alle zugänglich zu machen, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Wir sind fest davon überzeugt, dass es eine gemeinsame moralische Verpflichtung ist, sicherzustellen, dass jeder ohne Hindernisse oder Barrieren auf Informationen, Produkte oder Dienstleistungen zugreifen kann, damit alle Menschen in Würde, Gleichberechtigung und Unabhängigkeit leben können.
Bibione Spiaggia Srl setzt seine Bemühungen fort, alle möglichen digitalen Barrieren auf seiner Website zu beseitigen und die Zugänglichkeit seiner digitalen Dienste kontinuierlich zu verbessern, auch mithilfe des UserWay PRO Accessibility Widgets: ein Tool, das – auch dank Künstlicher Intelligenz – es den Nutzern ermöglicht, ihr Surferlebnis entsprechend ihren Bedürfnissen anzupassen und zu verbessern.
Aktivierung des Barrierefreiheitsmenüs
Die Nutzung des Accessibility-Widgets ist für alle Website-Benutzer völlig kostenlos und trägt dazu bei, die Konformität der Website mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) zu verbessern.
UserWay PRO stellt zahlreiche Funktionen zur Verbesserung der Barrierefreiheit und der Benutzererfahrung bereit, die über ein spezielles Bedienfeld zugänglich sind. Dieses kann durch Anklicken des Widget-Symbols oder über die Tastenkombination STRG+U geöffnet werden. Die wichtigsten Funktionen sind:
Bildschirmleser: liest alle Inhalte der Seite laut vor, ohne dass eine externe Software installiert werden muss.
Wörterbuch: ermöglicht den Zugriff auf Online-Wörterbücher direkt auf der Website; besonders hilfreich für Menschen mit kognitiven Einschränkungen oder Nicht-Muttersprachler.
Größerer Text: bietet vier Vergrößerungsstufen zur besseren Lesbarkeit.
Sättigung: ermöglicht die Anpassung der Farbintensität (hoch, niedrig oder Graustufen).
Kontrast: kehrt Farben um oder wechselt zwischen hellem und dunklem Modus.
Intelligenter Kontrast: stellt sicher, dass alle Farben den ADA-Standards entsprechen.
Hervorgehobene Links: markiert Links und Schaltflächen mit klaren, kontrastreichen Farben.
Animationen stoppen: pausiert bewegte oder blinkende Inhalte, die als Barriere gelten oder epileptische Anfälle auslösen könnten.
Textabstand: verbessert Lesbarkeit durch angepasste Zeichen- und Zeilenabstände.
Zeilenhöhe: vergrößert den Abstand zwischen den Zeilen für komfortableres Lesen.
Textausrichtung: erlaubt Ausrichtung links, rechts oder zentriert.
Dyslexiefreundliche Schriftart: „UserWay Dyslexia Friendly“.
Großer Cursor: vergrößert den Mauszeiger um 400 %.
Hinweise: zeigt Alternativtexte und ARIA-Labels beim Darüberfahren mit der Maus.
Seitenstruktur: zeigt Überschriften, Navigationselemente und Links klar strukturiert an.
Zusätzlich zu den vom Nutzer aktivierbaren Funktionen erkennt UserWay PRO automatisch viele Barrierefreiheitsprobleme und korrigiert sie in Echtzeit, ohne den Quellcode der Website zu ändern. Dadurch wird die Seite auch für Nutzer mit assistiven Technologien besser nutzbar.
Diese Erklärung betrachtet alle durch UserWay PRO korrigierten Mängel als behoben, da sie den gesetzlichen Erfolgskriterien entsprechen.
Konformitätsstatus
Konformitätsstatus: teilweise konform.
Trotz der durchgeführten Maßnahmen ist die Website derzeit noch nicht vollständig konform mit den Anforderungen von Anhang A der Norm UNI CEI EN 301549, aufgrund der nachstehend aufgeführten Nichtkonformitäten.
Nicht barrierefreie Inhalte
Die Website entspricht nicht vollständig Kapitel 9 „Web“ der Norm UNI CEI EN 301549, insbesondere in Bezug auf:
1.1.1 Nicht-textuelle Inhalte
1.4.3 Mindestkontrast
2.4.4 Zweck des Links (im Kontext)
2.4.7 Sichtbarer Fokus
3.1.1 Seitensprache
3.2.1 Fokusverhalten
3.2.4 Konsistente Identifikation
3.3.2 Beschriftungen oder Anweisungen
4.1.2 Name, Rolle, Wert
Feedback und Kontakt
Bei Schwierigkeiten beim Zugriff auf Inhalte oder bei Unterstützungsbedarf kontaktieren Sie bitte:
Bitte geben Sie in Ihrer Nachricht an:
Vor- und Nachname;
Betroffene Webseite oder Sektion;
Klare Beschreibung des Problems;
Verwendete Tools (Betriebssystem, Browser, Hilfstechnologien);
Relevante Informationen zum Problem (ohne persönliche oder medizinische Daten).
Beschwerdeverfahren (Digitaler Bürgerbeauftragter)
Falls innerhalb von 30 Tagen keine oder eine unzureichende Antwort erfolgt, kann eine Beschwerde an den Digitalen Bürgerbeauftragten gesendet werden an:
Erstellung der Erklärung
Diese Erklärung wurde am 25.07.2025 erstellt.
Die Informationen basieren auf einer Bewertung durch einen unabhängigen Dritten.
Letzte Überprüfung: 25.07.2025.
Informationen zur Website
Veröffentlichungsdatum: 2012
Usability-Tests durchgeführt: Nein
Verwendetes CMS: Custom
Organisatorische Informationen
Anzahl der beschäftigten Mitarbeitenden mit Behinderung: 6
Anzahl spezieller Arbeitsplätze für Mitarbeitende mit Behinderung: 0
